본문 바로가기

제니퍼영어칼럼/자주하는영어질문

be to 용법

* To 부정사의 형용사적용법 중에서 be to 용법에 대해...

be to 용법은 다섯가지의 의미로 해석이 됩니다. - 예정, 의무, 가능, 운명, 의도 -

어떤 학생 들은 알 수 도 있는데 조동사의 의미가 많이 있습니다. 왜냐하면 be to 용법은 중세에 조동사가 쓰이기 전에 조동사의 의미로 썼던 용법이기 때문이죠.. 더 많은 용법들이 있었는데 많이 사라지고 지금까지 사용되는 것은 위의 다섯가지라고 합니다.


1. 예정 (will)

be to 용법은 객관적인 사실만 표현하고 화자의 의지는 담고 있지 않아서 법조문등에 쓰인다고 합니다.

예시)

①나의 그림은 갤러리에 전시될 것이다.

My picture is to be exhibited in the gallery. (사실만 포함)

My picture will be exhibited in the gallery. (전시하고 말겠다는 화자의 의지가 포함)

②그 행복한 커플은 뉴질랜드에서 신혼여행을 할 것이다.

The happy couple are to spend their honeymoon in New Zealand.


2. 의무 (should)

영어에서는 Do ~! 이런 명령문은 좋아하지 않는다고 합니다. 그래서 be to용법을 써서 싫어하는 표현은 줄이고 명령문에 필요한 단호함은 유지한다고 합니다.

예시)

①너는 너의 부모님게 복종해야한다.

You are to obey your parents.

You should obey your parents

②숙제해라!

You are to do your homework.

Do your homework.

③너는 파티에 가도된다. 하지만 늦게 와서는 안된다.

You can go to the party, but you are not to be back late.


3. 가능 (can)

예시)

① 수영을 할 수 있는 사람이 아무도 없었다.

Nobody was to swim.

Nobody can swim.

② 그는 하늘을 날을 수 있었다.

He was to fly in the sky.

He could fly in the sky.


4. 운명

미래에 실현되는 것이 예정되었고, 말하는 시점에 결과를 알 때 사용합니다.

예시)

①그녀는 1980년에 그녀의 남편이 될 그 남자를 만났다.

In 1980 she met the man who was to be her husband.

②그는 그의 고향에 절대 돌아오지 못할 운명이었다.

He was never to come back his hometown.

③그는 마지막 시험에서 실패할 운명이었다.

He was to be failed in the last exam.

④나는 계단을 올라갔지만 빈방만 찾았을 뿐이었다.

I rushed up the stairs, but I'm only to find the room empty.

⑤그는 다시는 그의 가족을 보지 못할 운명이었다.

He was never to see his family again.


5. 의도

가정법에 주로 사용됩니다.

①이번 시험에 합격하려면 열심히 공부해야 한다.

If you are to pass the exam, you had better syudy hard.

②점심시간 전까지 우리가 그곳에 도착하려면 서둘러야한다.

If we are to get there by lunchtime we had better hurry.


참고 ) be to용법의 해석은 문맥에 맞추어 가장 알맞은 것으로 하는 수밖에 없습니다.

많은 연습을 해보는 것이 도움이 되며, 문장의 예가 크게 달라지지 않기 때문에 가능한 많은 문제를 풀어보시면서

유형에 익숙해 지시는 것도 좋은 방법입니다.